Meaning of
عہد دیدہ تر
jahaan-e-deegar • जहान-ए-दीगर
Urdu
دوسری دنیا; مختلف عالم
English
another world; a different realm
Hindi
दूसरी दुनिया; भिन्न क्षेत्र
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ اسرار اور تلاش کے احساس کو بیدار کرتا ہے، جو عام سے پرے ایک عالم کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر نامعلوم کی طرف سفر یا گہرے حقائق کی تلاش کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال قارئین کو ایک پراسرار یا ماورائی منظرنامے میں لے جانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی حقیقت کے برعکس ہے، جو خیالی یا روحانی کی جھلک پیش کرتا ہے۔
Closing Insight
'جہانِ دیگر' اپنی اصل میں ہمیں نظر آنے والے سے آگے خواب دیکھنے اور غیر مرئی کی تلاش کرنے کی دعوت دیتا ہے۔