Meaning of

world of existence; realm of being

अस्तित्व की दुनिया; होने का क्षेत्र

وجود کی دنیا; ہونے کی دنیا

Persian

In its original sense, 'jahaan-e-hast' refers to the tangible world we inhabit, a realm defined by existence and presence. Poetry, however, transforms this into a canvas where the physical and metaphysical intertwine, exploring the depths of being and the essence of life.

Poets often use 'jahaan-e-hast' to evoke a sense of wonder and introspection. It serves as a backdrop for exploring existential themes and the human condition. The term can contrast with the spiritual or the ephemeral, highlighting the transient nature of life.

In poetry, 'jahaan-e-hast' becomes a mirror reflecting the soul's journey through the vastness of existence.