Meaning of
जहाँ-पनाह
jahaan-panaah • جہاں پناہ
Hindi
दुनिया का रक्षक; शरण
English
protector of the world; refuge
Urdu
جہان کا محافظ; پناہ
Origin
Persian
Nuance
'जहाँ-पनाह' का मूल अर्थ दुनिया का रक्षक या शरण है। कविता में, यह अक्सर एक शक्तिशाली व्यक्ति या एक दिव्य सत्ता का प्रतीक होता है जो सुरक्षा और सांत्वना प्रदान करता है।
Poetic Usage
कवि 'जहाँ-पनाह' का उपयोग एक दयालु शासक या एक दिव्य रक्षक की छवि को उभारने के लिए करते हैं। यह सुरक्षा, अधिकार और दिव्य कृपा के विषयों को व्यक्त करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'जहाँ-पनाह' सुरक्षा और मार्गदर्शन की स्थायी आवश्यकता का प्रमाण है। यह आशा और दिव्य आश्रय का प्रतीक है।