Meaning of
جہاں پناہ
jahaan-panaah • जहाँ-पनाह
Urdu
جہان کا محافظ; پناہ
English
protector of the world; refuge
Hindi
दुनिया का रक्षक; शरण
Origin
Persian
Nuance
جہاں پناہ کا اصل مفہوم دنیا کا محافظ یا پناہ ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک طاقتور شخصیت یا ایک الہی ہستی کی علامت ہوتا ہے جو حفاظت اور تسلی فراہم کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'جہاں پناہ' کا استعمال ایک مہربان حکمران یا ایک الہی محافظ کی تصویر کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ حفاظت، اختیار، اور الہی فضل کے موضوعات کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'جہاں پناہ' حفاظت اور رہنمائی کی پائیدار ضرورت کا ثبوت ہے۔ یہ امید اور الہی پناہ کا نشان ہے۔