Meaning of
jahez
जहेज़ • جہیز
English
dowry; bridal gift
Hindi
दहेज; विवाह उपहार
Urdu
جہیز; دلہن کا تحفہ
Origin
Arabic
Nuance
Originally, 'jahez' refers to the gifts and wealth given to a bride by her family at the time of marriage. In poetry, it often evokes the burdens and societal expectations placed upon women, highlighting the emotional and familial weight of such traditions.
Poetic Usage
Poets use 'jahez' to critique societal norms. It symbolizes the silent sacrifices of women. It contrasts with the joy of marriage, highlighting the underlying sorrow.
Closing Insight
In its poetic essence, 'jahez' speaks of the unspoken burdens carried by women. It is a mirror to societal expectations.