Meaning of

بے پردہ جلوہ; کھلی چمک

unveiled splendor; open radiance

अनावृत शोभा; खुली चमक

Persian

یہ عبارت ایک ایسی خوبصورتی کی تصویر پیش کرتی ہے جو بے پردہ ہے، ایک ایسی چمک جو کسی بھی رکاوٹ سے ڈھکی نہیں ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ایسے لمحے کا اشارہ دیتا ہے جب خوبصورتی کی اصل بے نقاب ہوتی ہے، بغیر کسی آرائش اور شرم کے۔

شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال الہی یا قدرتی خوبصورتی کے لمحات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سچائی کے انکشاف کی علامت بھی ہو سکتا ہے، الجھن کے درمیان وضاحت کا لمحہ۔

اپنی اصل میں، جلوہ بے حجاب بے نقاب خوبصورتی کے لیے روح کی تڑپ کو پکڑتا ہے۔