Meaning of
جلوہ دار و رسن
jalwa-e-daar-o-rasan • जल्वा-ए-दार-ओ-रसन
Urdu
پھانسی اور رسی کی شان; قربانی میں عظمت
English
splendor of the gallows and rope; glory in sacrifice
Hindi
फाँसी और रस्सी की शोभा; बलिदान में महिमा
Origin
Persian
Nuance
جلوہ دار و رسن قربانی اور شہادت میں پائی جانے والی متضاد خوبصورتی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ بہادری کے ساتھ موت کا سامنا کرنے میں عزت اور عظمت کا احساس دلاتا ہے، جہاں پھانسی بہادری کے آخری عمل کے لئے ایک اسٹیج بن جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال قربانی اور بہادری کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ان لوگوں کی عظمت پر بھی غور کر سکتا ہے جو ایک عظیم مقصد کے لئے موت کو گلے لگاتے ہیں، پھانسی کو ابدی عظمت کی علامت میں بدل دیتے ہیں۔
Closing Insight
جلوہ دار و رسن پھانسی کو بہادری کی علامت میں بدل دیتا ہے، جہاں قربانی عزت کا آخری ثبوت بن جاتی ہے۔