Meaning of
جلوہ لیلیٰ
jalwa-e-laila • जल्वा-ए-लैला
Urdu
لیلیٰ کی چمک; لیلیٰ کی خوبصورتی
English
radiance of Laila; beauty of Laila
Hindi
लैला की चमक; लैला की सुंदरता
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت لیلیٰ کی لازوال خوبصورتی اور کشش کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ ایک ایسی خوبصورتی کی علامت ہے جو عام سے بڑھ کر دل کو موہ لیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کو ایک ناقابل حصول خوبصورتی کے بیان کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسی خوبصورتی کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے جو دلکش اور دسترس سے باہر ہو۔
Closing Insight
جلوہ لیلیٰ ایک مثالی خوبصورتی کا جوہر پیش کرتا ہے، جو ہمیشہ دلکش اور دسترس سے باہر رہتی ہے۔