Meaning of
جلوہ ریز
jalwa-rez • जल्वा-रेज़
Urdu
چمکدار; درخشاں; تاباں
English
radiant; dazzling; resplendent
Hindi
चमकदार; दैदीप्यमान; दीप्तिमान
Origin
Persian
Nuance
جلوہ ریز کا لفظ ایک ایسی تصویر پیش کرتا ہے جہاں روشنی ہر طرف بکھرتی ہے، اور جگہ کو الہی روشنی سے بھر دیتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خوبصورتی یا الہی کی زبردست موجودگی کی علامت ہوتا ہے، جہاں عام کو غیر معمولی چمک سے تبدیل کر دیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'جلوہ ریز' کا استعمال شدید خوبصورتی یا انکشاف کے لمحات کی وضاحت کے لئے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کے چہرے کی چمک ہو سکتی ہے، سورج کی روشنی کی شان و شوکت، یا روحانی بیداری میں الہی روشنی۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'جلوہ ریز' خوبصورتی اور انکشاف کی عارضی لیکن ابدی نوعیت کو پکڑتا ہے۔