Meaning of

جلوہ تابیاں

jalwa-taabiyo • जल्वा-ताबियों

ظہور کی چمک; نمود کی روشنی

radiance of manifestations; brilliance of appearances

प्रकट होने की चमक; दिखावे की दीप्ति

Arabic

یہ عبارت خوبصورتی اور موجودگی کے چمکدار مظاہر کی تجویز کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان حیرت انگیز لمحات کی عکاسی کرتی ہے جب الٰہی یا محبوب اپنی پوری شان کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔

شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال انکشاف اور شان و شوکت کے لمحات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سچائی یا خوبصورتی کے انکشاف سے وابستہ ہے جو ایک دیرپا اثر چھوڑتا ہے۔

شاعری میں، 'جلوہ تابیاں' ان لمحات کی گواہی کے طور پر چمکتا ہے جب غیر معمولی نظر آتا ہے۔