Meaning of
جلوہ گر
jalwagar • जलवागर
Urdu
ظاہر; تاباں; نمودار
English
manifest; radiant; appearing
Hindi
प्रकट; दीप्तिमान; प्रकट होना
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
جلوہ گر کی اصل روح اس لمحے کو بیان کرتی ہے جب کوئی حسن یا حقیقت غیر متوقع طور پر ظاہر ہوتی ہے اور اپنی روشنی سے ماحول کو منور کر دیتی ہے۔ یہ لفظ اس جادوئی لمحے کی علامت ہے جب کوئی پوشیدہ حقیقت یا حسن سامنے آتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'جلوہ گر' کا استعمال اکثر حسن یا حقیقت کے اچانک ظہور کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ لفظ تاریکی میں روشنی کے پھوٹنے یا محبوب کے چہرے کے انکشاف کی تصویر کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ پوشیدہ یا پردہ دار حالت کے برعکس، ظہور اور وضاحت پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
جلوہ گر ظہور کے اس لمحے کو مجسم کرتا ہے، جہاں غیر مرئی مرئی بن جاتا ہے اور اپنی روشنی سے دنیا کو منور کرتا ہے۔
