Meaning of
जमाल-ए-कहकशाँ
jamaal-e-kahkashaan • جمال کہکشاں
Hindi
आकाशगंगा की सुंदरता; दिव्य शोभा
English
beauty of the galaxy; celestial elegance
Urdu
کہکشاں کی خوبصورتی; آسمانی شان
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश ब्रह्मांड की भव्यता और अनंत सुंदरता को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर अप्राप्य सुंदरता या किसी के सपनों की विशालता का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
प्रिय की सुंदरता को अलौकिक बताने के लिए प्रयोग होता है। अक्सर सांसारिक सीमाओं के विपरीत होता है। तारों और अनंत आकाश की छवियों को आमंत्रित करता है।
Closing Insight
यह वाक्यांश ब्रह्मांड के अनंत आकर्षण को पकड़ता है, जो काव्यात्मक कल्पना की असीम प्रकृति को दर्शाता है।