Meaning of
जराएम-ज़दा
jaraayem-zada • جرائم زدہ
Hindi
अपराध-ग्रस्त; अपराधों से पीड़ित
English
crime-ridden; afflicted by crimes
Urdu
جرائم سے متاثر; جرائم زدہ
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द एक ऐसे स्थान या व्यक्ति की भावना को दर्शाता है जो अपराध की उपस्थिति से गहराई से प्रभावित है। कविता में, यह अक्सर नैतिक पतन या व्यक्तियों या समुदायों द्वारा सामना की जाने वाली सामाजिक चुनौतियों का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि इस शब्द का उपयोग शहरी जीवन के संघर्षों को उजागर करने के लिए करते हैं। यह आंतरिक उथल-पुथल या सामाजिक भ्रष्टाचार के लिए एक रूपक हो सकता है। अक्सर पवित्रता या मासूमियत की छवियों के साथ विपरीत होता है।
Closing Insight
अपने काव्यात्मक सार में, 'जराएम-ज़दा' अपराध की भयानक उपस्थिति और मानव आत्मा पर उसके प्रभाव को पकड़ता है।