Meaning of
جرائم زدہ
jaraayem-zada • जराएम-ज़दा
Urdu
جرائم سے متاثر; جرائم زدہ
English
crime-ridden; afflicted by crimes
Hindi
अपराध-ग्रस्त; अपराधों से पीड़ित
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک ایسی جگہ یا شخص کے احساس کو ظاہر کرتا ہے جو جرائم کی موجودگی سے گہرائی سے متاثر ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اخلاقی زوال یا افراد یا معاشروں کو درپیش سماجی چیلنجوں کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال شہری زندگی کی جدوجہد کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی ہلچل یا سماجی بدعنوانی کے لیے ایک استعارہ ہو سکتا ہے۔ اکثر پاکیزگی یا معصومیت کی تصاویر کے ساتھ متضاد ہوتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، 'جرائم زدہ' جرائم کی خوفناک موجودگی اور انسانی روح پر اس کے اثر کو پکڑتا ہے۔