Meaning of
जर्रार
jarraar • جرار
Hindi
शक्तिशाली; पराक्रमी; वीर
English
mighty; powerful; valiant
Urdu
طاقتور; بہادر; دلیر
Origin
Arabic
Ash'aar
उस की जानिब देख रहा हूँ ले कर सौ इम्कान
कजरारी आँखें हैं जिस की ख़ंदा-लब पहचान
0
जब लड़की को पहली बारी देखोगे
आँखें उस की तुम कजरारी देखोगे
थोड़ा सा तुम ध्यान हटाओ आँखों से
शक्ल-ओ-सूरत तब तो प्यारी देखोगे
1
उस की जानिब देख रहा हूँ ले कर सौ इम्कान
कजरारी आँखें हैं जिस की ख़ंदा-लब पहचान
0
जब लड़की को पहली बारी देखोगे
आँखें उस की तुम कजरारी देखोगे
थोड़ा सा तुम ध्यान हटाओ आँखों से
शक्ल-ओ-सूरत तब तो प्यारी देखोगे
1
Nuance
'जर्रार' मूल रूप से एक शक्तिशाली और वीर व्यक्ति की छवि प्रस्तुत करता है, अक्सर योद्धा या नेता के रूप में। कविता में, यह शब्द केवल शारीरिक शक्ति तक सीमित नहीं रहता, बल्कि नैतिक और भावनात्मक दृढ़ता को भी समेटे हुए है, जो विपत्तियों के सामने अडिग खड़ा रहता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'जर्रार' का उपयोग किसी पात्र की आंतरिक शक्ति को उजागर करने के लिए करते हैं। यह युद्ध में एक नायक या प्रेम में अडिग प्रेमी का वर्णन कर सकता है। यह शब्द नाजुकता के विपरीत, दृढ़ता को रेखांकित करता है।
Closing Insight
'जर्रार' अपनी काव्यात्मक सार में, अटल आत्मा का प्रमाण है। यह हृदय की अडिग दृढ़ता को समेटे हुए है।