Meaning of
جواں مرگ
jawaan-marg • जवाँ-मर्ग
Urdu
جوان موت; قبل از وقت موت
English
youthful death; untimely demise
Hindi
युवा मृत्यु; अकाल मृत्यु
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ نقصان اور نامکمل امکانات کے دردناک احساس کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خوبصورتی اور وعدے کے اچانک خاتمے کی علامت ہوتا ہے، جو ایک دیرپا غم چھوڑ جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال ایک مختصر ہوئی زندگی کے المیے کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں، اکثر وجود کی نازکی پر غور کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے قدرتی چکر کے برعکس ہوتا ہے، ایسے انجام کی اچانکیت اور ناانصافی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
یہ فقرہ زندگی کی عارضی نوعیت اور نامکمل خوابوں کے غم کو پکڑتا ہے۔ یہ زندگی کی غیر متوقعی کی یاد دہانی کراتا ہے۔