Meaning of
جزا یاب
jazaa-yaab • जज़ा-याब
Urdu
انعام یافتہ; معاوضہ
English
rewarded; compensated
Hindi
पुरस्कृत; प्रतिपूर्ति
Origin
Arabic
Nuance
جزا یاب کا لفظ ایک تکمیل اور انصاف کا احساس پیدا کرتا ہے، جہاں کسی کی کوششوں یا اعمال کو تسلیم کیا جاتا ہے اور انعام دیا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اخلاقی یا الہی انصاف کا وزن رکھتا ہے، جہاں کائنات ترازو کو متوازن کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'جزا یاب' کا استعمال انصاف اور معاوضے کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر اخلاقی غور و فکر یا الہی مداخلت کے سیاق و سباق میں ظاہر ہوتا ہے، جہاں مرکزی کردار کو ان کا حق ملتا ہے۔ یہ لفظ ناانصافی یا نامکمل خواہشات کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'جزا یاب' انصاف کی ابدی تلاش کے ساتھ گونجتا ہے۔ یہ ہمیں اس توازن کی یاد دلاتا ہے جو زندگی حاصل کرنا چاہتی ہے۔