Meaning of
जज़्ब-ए-शौक़
jazb-e-shauq • جذب شوق
Hindi
इच्छा का जुनून; लालसा की तीव्रता
English
passion of desire; fervor of longing
Urdu
خواہش کا جذبہ; آرزو کی شدت
Origin
Arabic
Nuance
जज़्ब-ए-शौक़ लालसा की तीव्रता को पकड़ता है, एक ऐसी शक्ति जो आत्मा को उसकी गहरी इच्छाओं की ओर ले जाती है। कविता में, यह प्रेम और सपनों की बेचैन खोज का प्रतीक है, एक आग जो बुझने से इंकार करती है।
Poetic Usage
कवि जज़्ब-ए-शौक़ का उपयोग अप्राप्य इच्छाओं की निरंतर खोज को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह हृदय की अडिग खोज का प्रतीक है।
Closing Insight
जज़्ब-ए-शौक़ इच्छा की शाश्वत ज्वाला है, जो हृदय के केंद्र में सदैव जलती रहती है।