Meaning of
جذبہ بےباک
jazba-e-bebaak • जज़्बा-ए-बेबाक
Urdu
بے خوفی کی روح; دلیری کا حوصلہ
English
spirit of fearlessness; courage of boldness
Hindi
निर्भीकता की भावना; साहस का साहस
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک ایسے دل کے جوہر کو پکڑتا ہے جو چیلنجوں کا سامنا کرنے سے نہیں ڈرتا۔ شاعری میں، یہ اس بہادری کی علامت ہے جو رکاوٹوں کو چیلنج کرتی ہے، جہاں روح اپنی طاقت کو گلے لگاتی ہے اور ثابت قدم رہتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کو بہادری اور استقامت کے موضوعات کو بیدار کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ مصیبت پر انسانی روح کی فتح کی تصویر کشی کر سکتا ہے۔ اکثر خوف کے برعکس، یہ حوصلے کی طاقت کا جشن مناتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، بے خوفی کی روح امید کا ایک چراغ ہے، جو تاریکی میں راستہ روشن کرتا ہے۔