Meaning of

امڈتا ہوا جذبہ; شدید جذبات

overflowing passion; intense emotion

उमड़ता हुआ जज़्बा; तीव्र भावना

Arabic

یہ لفظ ایک ایسی جذبات کا احساس دلاتا ہے جو اتنی شدید ہوتی ہے کہ اپنے حدود کو پار کر جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ ان جذبات کی عکاسی کرتا ہے جو حدود میں نہیں سما سکتیں، جو جوش و شدت کے ساتھ چھلکتی ہیں۔

شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال محبت، خواہش، یا مایوسی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو اتنی گہری ہوتی ہے کہ اسے روکا نہیں جا سکتا۔ اس کا استعمال انسانی جذبات کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، اکثر زیادہ محتاط جذبات کے مقابلے میں۔

شاعری کی دنیا میں، جذبہ لبالب انسانی جذبات کی لامحدود فطرت کا ثبوت ہے۔