Meaning of

جزیرہ دل

jazeera-e-dil • जज़ीरा-ए-दिल

دل کا جزیرہ; تنہا دل

island of the heart; secluded heart

दिल का द्वीप; एकांत दिल

Persian

یہ عبارت دل کو ایک الگ جزیرہ کے طور پر پیش کرتی ہے، جذبات کے وسیع سمندر سے گھرا ہوا۔ یہ تنہائی اور خود شناسی کی جگہ کی نشاندہی کرتا ہے، جہاں کوئی گہری جذبات کو سمجھنے کے لئے پیچھے ہٹتا ہے۔

شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال تنہائی اور خود شناسی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی دنیا کے لئے ایک استعارہ ہے، جو بیرونی افراتفری سے محفوظ ہے۔ یہ باہر کی مصروف دنیا کے برعکس ہے۔

جزیرہ دل دل کے ان چھوئے ہوئے علاقوں کو دریافت کرنے کی دعوت دیتا ہے، تنہائی میں سکون فراہم کرتا ہے۔