Meaning of
jehad-e-tahseel-e-zar
जेहद-ए-तहसील-ए-ज़र • جہد تحصیل زر
English
struggle for wealth acquisition; effort to gain riches
Hindi
धन अर्जन के लिए संघर्ष; धन प्राप्ति का प्रयास
Urdu
دولت کے حصول کے لیے جدوجہد; دولت حاصل کرنے کی کوشش
Origin
Arabic
Nuance
The phrase captures the relentless pursuit of material wealth, often at the cost of personal peace. In poetry, it reflects the tension between worldly desires and inner fulfillment.
Poetic Usage
Poets use this phrase to critique the obsession with wealth and the moral dilemmas it creates. It can highlight the emptiness of material pursuits compared to spiritual richness.
Closing Insight
In its poetic critique, 'jehad-e-tahseel-e-zar' questions the true cost of wealth and the deeper values that sustain the soul.