Meaning of

جھلکار

jhalkaar • झलकार

چمک; جھلک

glimmer; flash

चमक; झलक

Sanskrit

'جھلکار' لفظ روشنی کی عارضی نوعیت کو پکڑتا ہے، ایک لمحاتی چمک جو روشن کرتی ہے اور پھر مدھم ہو جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ ان لمحوں کی عارضی خوبصورتی کو بیدار کرتا ہے جو روشن طور پر چمکتے ہیں لیکن عارضی ہوتے ہیں۔

شاعر اکثر 'جھلکار' کا استعمال اچانک بصیرت یا خوبصورتی کے لمحوں کی وضاحت کے لئے کرتے ہیں۔ یہ عارضی تحریک کا خیال پیش کرتا ہے، ایک چنگاری جو تخیل کو بھڑکاتی ہے لیکن ایک لمحے میں غائب ہو جاتی ہے۔

روشنی اور سائے کے رقص میں، 'جھلکار' عارضی خوبصورتی کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ تحریک کی عارضی نوعیت کی یاد دلاتا ہے۔