Meaning of
जोश-ए-तिश्ना-लबी
josh-e-tishna-labi • جوش تشنہ لبی
Hindi
प्यास का जोश; लालसा की तीव्रता
English
passion of thirst; intensity of longing
Urdu
پیاس کا جوش; تڑپ کی شدت
Origin
Persian
Nuance
जोश-ए-तिश्ना-लबी अधूरी इच्छा की तीव्रता को पकड़ता है, एक ऐसी प्यास की जलती हुई तीव्रता जो पूर्ति की तलाश करती है। कविता में, यह आत्मा की बेचैन लालसा, प्रेम या अर्थ की अतृप्त खोज का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग लालसा की गहराई और अधूरी इच्छाओं के दर्द को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह आत्मा की प्रेम, सुंदरता, या सत्य की निरंतर खोज को चित्रित कर सकता है। यह वाक्यांश संतोष के साथ विपरीत होता है।
Closing Insight
जोश-ए-तिश्ना-लबी पूर्ति की अनंत खोज को समेटे हुए है। यह आत्मा की अडिग इच्छा का प्रमाण है।