Meaning of
जूएबार-ए-रवाँ
juebaar-e-ravaan • جویبار رواں
Hindi
बहते पानी की धारा; जीवन की यात्रा का रूपक
English
stream of flowing water; metaphor for life's journey
Urdu
بہتے پانی کی دھارا; زندگی کے سفر کا استعارہ
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, यह एक कोमल, सतत धारा की छवि प्रस्तुत करता है, जो समय के प्रवाह और जीवन की अनिवार्य धारा का प्रतीक है। कविता में, यह अस्तित्व की क्षणभंगुरता को दर्शाता है, जहाँ प्रत्येक क्षण अगले में बहता है, अपने साथ जीवन की सुंदरता और दुःख की भावना को ले जाता है।
Poetic Usage
कवियों द्वारा इसे अक्सर भावनाओं की निरंतरता और तरलता को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह समय के अविरल प्रवाह या प्रेम और तड़प की कोमल धारा का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
अपनी कोमल धारा में, यह जीवन की क्षणभंगुरता का सार ले जाता है।