Meaning of
جنون کوہ کنی
junoon-e-koh-kani • जुनून-ए-कोह-कनी
Urdu
پہاڑ تراشنے کا جنون; شدید خواہش
English
passion for mountain carving; intense ambition
Hindi
पर्वत तराशने का जुनून; तीव्र महत्वाकांक्षा
Origin
Persian
Nuance
جنون کوہ کنی ناممکن کو حاصل کرنے کے لئے ایک زبردست جنون کو بیان کرتا ہے۔ یہ ایک مقصد کی بے لگام تلاش کی علامت ہے، جیسے پہاڑوں کے ذریعے راستہ بنانا۔ یہ لفظ ان تمام رکاوٹوں کو چیلنج کرنے والی خواہش کے جوہر کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
بڑی چیلنجوں کو فتح کرنے کی بے لگام خواہش سے متاثر کرداروں کو بیان کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ اکثر انسانی خواہش اور قدرتی حدود کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
جنون کوہ کنی انسانی خواہش کی ناقابل تسخیر روح کا ثبوت ہے۔