Meaning of

جرأت کردار

jurat-e-kirdaar • जुरअत-ए-किरदार

کردار کی جرات; عمل میں بہادری

courage of character; bravery in action

चरित्र की साहस; कार्य में वीरता

Persian

یہ فقرہ اندرونی طاقت اور اخلاقی استقامت کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ مشکلات کے سامنے اپنے اصولوں کو برقرار رکھنے کے لیے درکار جرات کی بات کرتا ہے۔

شاعر اس لفظ کا استعمال روزمرہ کے دیانتداری کے اعمال میں پائی جانے والی بہادری کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محض جسمانی بہادری کے برعکس ہے، اخلاقی جرات پر زور دیتا ہے۔

جرأت کردار ان خاموش جنگوں کی بات کرتا ہے جو اندر لڑی جاتی ہیں، جہاں حقیقی جرات اکثر ان دیکھی رہتی ہے۔