Meaning of
kaar-e-hayaat-e-ishq
कार-ए-हयात-ए-इश्क़ • کار حیات عشق
English
task of life's love; endeavor of romantic existence
Hindi
जीवन के प्रेम का कार्य; रोमांटिक अस्तित्व का प्रयास
Urdu
زندگی کی محبت کا کام; رومانوی وجود کی کوشش
Origin
Persian
Nuance
This phrase suggests the ongoing efforts and challenges faced in nurturing love throughout life. In poetry, it often symbolizes the intertwining of love with the essence of living.
Poetic Usage
Poets use it to depict the labor of love as a lifelong journey. It can reflect the beauty and struggle inherent in romantic relationships.
Closing Insight
Kaar-e-hayaat-e-ishq embodies the eternal dance of love and life, a testament to enduring passion.