Meaning of
कार-ए-जाँ
kaar-e-jaan • کار جاں
Hindi
जीवन का कार्य; जीवन का काम
English
task of life; life's work
Urdu
زندگی کا کام; زندگی کا مشن
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
कार-ए-जाँ जीवन द्वारा हमें सौंपी गई गहरी और अक्सर बोझिल जिम्मेदारियों का सुझाव देता है। यह किसी के उद्देश्य का सार है, वह मिशन जो अस्तित्व को परिभाषित करता है। कविता में, यह अपने भाग्य का पीछा करने में पाए जाने वाले संघर्ष और संतोष को जागृत कर सकता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस शब्द का उपयोग कर्तव्य और भाग्य के विषयों में गहराई से जाने के लिए करते हैं। यह किसी के बुलावे के भार, प्रेम या सम्मान के लिए किए गए बलिदानों, या एक सपने की निरंतर खोज को दर्शा सकता है।
Closing Insight
कार-ए-जाँ जीवन की यात्रा को मूर्त रूप देता है, जहाँ हर कदम एक बोझ और एक आशीर्वाद दोनों है।
