Meaning of
کار جنوں
kaar-e-junoon • कार-ए-जुनूँ
Urdu
جنون کا عمل; جذبے سے محرک کوشش
English
act of madness; pursuit driven by passion
Hindi
पागलपन का कार्य; जुनून से प्रेरित प्रयास
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک قسم کی بے خودی کا احساس دلاتا ہے، جہاں اعمال ایک زبردست جذبے یا جنون سے محرک ہوتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر ان جذبات کی شدت کی علامت ہوتا ہے جو عقل کو چیلنج کرتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال محبت کی شدت یا کسی تلاش کی مایوسی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ پرسکون، حسابی اعمال کے برعکس ہوتا ہے، جو بے قابو جذبات کی خوبصورتی اور افراتفری کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، کار جنوں انسانی جذبے کی روح کو پکڑتا ہے، جہاں عقل دل کی وحشی خواہشات کے سامنے سر تسلیم خم کر دیتی ہے۔