Meaning of
कार-ए-ख़ैर
kaar-e-khair • کار خیر
Hindi
भलाई का कार्य; परोपकार
English
act of goodness; charitable deed
Urdu
نیکی کا کام; خیرات
Origin
Persian
Nuance
‘कार-ए-ख़ैर’ शब्द नैतिक कर्तव्य और परोपकार की भावना को जगाता है। मूल रूप में यह उन कार्यों को संदर्भित करता है जो स्वाभाविक रूप से अच्छे और दूसरों के लिए लाभकारी होते हैं। कविता ने इस धारणा को निःस्वार्थता की सूक्ष्म सुंदरता और परोपकारी कार्यों में पाई जाने वाली शांत शक्ति को शामिल करने के लिए विस्तारित किया है।
Poetic Usage
कवि अक्सर ‘कार-ए-ख़ैर’ का उपयोग निःस्वार्थ कार्यों की महानता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह स्वार्थी प्रयासों के विपरीत है, जो शांत नायकत्व की तस्वीर पेश करता है। यह शब्द कोमल दया और छोटे, अच्छे कार्यों के गहरे प्रभाव की छवियों को उभार सकता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, ‘कार-ए-ख़ैर’ मानवता की भलाई की क्षमता की एक कोमल याद दिलाता है। यह परोपकार की शांत शक्ति की बात करता है।