Meaning of
kaar-e-la-haasil
कार-ए-ला-हासिल • کار لاحاصل
English
futile task; fruitless endeavor
Hindi
व्यर्थ कार्य; निष्फल प्रयास
Urdu
بے فائدہ کام; بے سود کوشش
Origin
Persian
Nuance
In its original sense, 'kaar-e-la-haasil' refers to an effort that yields no result, a pursuit devoid of success. Poetry has embraced this term to evoke the existential struggles and the poignant beauty found in the acceptance of life's inherent futility.
Poetic Usage
Poets often use 'kaar-e-la-haasil' to highlight the futility of human endeavors. It contrasts with words of achievement and success, painting a picture of quiet resignation or philosophical acceptance.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'kaar-e-la-haasil' becomes a mirror reflecting the silent struggles of the soul. It is a reminder of the beauty found in the acceptance of life's impermanence.