Meaning of
कार-ए-शब-ओ-रोज़
kaar-e-shab-o-roz • کار شب و روز
Hindi
दिन-रात का काम; दैनिक परिश्रम
English
work of day and night; daily toil
Urdu
کار شب و روز; روزانہ کی محنت
Origin
Persian
Nuance
'कार-ए-शब-ओ-रोज़' दैनिक जीवन के निरंतर चक्र और इसे बनाए रखने के लिए आवश्यक सतत प्रयास को दर्शाता है। कविता में यह अक्सर साधारण संघर्षों और समय के प्रवाह का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि 'कार-ए-शब-ओ-रोज़' का उपयोग जीवन की जिम्मेदारियों की अनवरत प्रकृति पर विचार करने के लिए करते हैं। यह दिनचर्या की थकान या जीवन की मांगों को सहने में निहित मौन वीरता को व्यक्त कर सकता है।
Closing Insight
'कार-ए-शब-ओ-रोज़' जीवन की अनंत जिम्मेदारियों और धैर्य में पाई जाने वाली मौन शक्ति का सार प्रस्तुत करता है।