Meaning of
कार-ओ-बार-ए-दुनिया
kaar-o-baar-e-duniya • کار و بار دنیا
Hindi
दुनिया के कामकाज; सांसारिक मामले
English
affairs of the world; worldly matters
Urdu
دنیا کے کام کاج; دنیاوی معاملات
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश सांसारिक व्यस्तताओं और जिम्मेदारियों के सार को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर उन बोझों और विकर्षणों का प्रतीक होता है जो किसी को आध्यात्मिक या व्यक्तिगत पूर्ति से दूर रखते हैं।
Poetic Usage
कवियों ने इसे सांसारिक और दिव्य के बीच के अंतर को दर्शाने के लिए उपयोग किया है। यह सांसारिक कर्तव्यों और आंतरिक शांति की खोज के बीच के तनाव को उजागर करता है।
Closing Insight
भौतिक और आध्यात्मिक के बीच के शाश्वत संघर्ष की याद दिलाता है।