Meaning of
कार-साज़-ए-हस्ती
kaar-saaz-e-hasti • کار ساز ہستی
Hindi
अस्तित्व का निर्माता; जीवन का रचयिता
English
creator of existence; architect of life
Urdu
وجود کا خالق; زندگی کا معمار
Origin
Persian
Nuance
'कार-साज़-ए-हस्ती' एक दिव्य या ब्रह्मांडीय शक्ति का संकेत देता है जो जीवन की रचना और संचालन के लिए जिम्मेदार है। यह ब्रह्मांड के अस्तित्व के पीछे एक उद्देश्य और योजना का भाव उत्पन्न करता है, अक्सर एक उच्च शक्ति या देवता का आह्वान करता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर भाग्य और दिव्य हस्तक्षेप के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह ब्रह्मांड की जटिलता और इसे मार्गदर्शन करने वाले अदृश्य हाथ के प्रति आश्चर्य का भाव उत्पन्न कर सकता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'कार-साज़-ए-हस्ती' ब्रह्मांड की भव्य योजना पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है। यह सृष्टि के रहस्यों की बात करता है।