Meaning of
کارج
kaaraj • कारज
Urdu
کام; فرض; ذمہ داری
English
task; work; duty
Hindi
कार्य; काम; कर्तव्य
Origin
Sanskrit
Nuance
کارج صرف ایک کام یا فرض سے زیادہ کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ذمہ داری کے بوجھ اور اپنے مقصد کو پورا کرنے کے سفر کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ فرض کی پابند کارروائی کے احساس کو ابھارتا ہے، جہاں معمولی ایک بامعنی کوشش میں تبدیل ہو جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر کارج کا استعمال فرض اور مقصد کے موضوعات میں گہرائی سے جانے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ہمارے اٹھائے گئے بوجھ اور منتخب کردہ راستوں کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ اکثر سستی کے برعکس ہوتا ہے، مقصدی عمل کی عظمت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
کارج دل کی فرض کی پکار کو مخاطب کرتا ہے۔ یہ معمولی کو غیر معمولی میں بدل دیتا ہے۔