Meaning of
قدم بیزار
kadam-bezaar • कदम-बेज़ार
Urdu
تھکے ہوئے قدم; بے دلی سے سفر
English
weary steps; reluctant journey
Hindi
थके हुए कदम; अनिच्छुक यात्रा
Origin
Persian
Nuance
قدم بیزار ایک مسافر کی تصویر کو ابھارتا ہے جو اپنی سفر کے بوجھ سے دب گیا ہے۔ یہ زندگی کے مشکل راستوں کے ساتھ آنے والی بے دلی اور تھکاوٹ کو بیان کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر قدم بیزار کا استعمال زندگی کی چیلنجوں کے جذباتی اور جسمانی اثرات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر استقامت اور آگے بڑھنے کی جدوجہد کے بارے میں اشعار میں نظر آتا ہے۔
Closing Insight
قدم بیزار تھکے ہوئے سفر کے جوہر کو پکڑتا ہے، زندگی کے مشکل راستوں پر چلنے کے لیے درکار لچک کو ظاہر کرتا ہے۔