Meaning of
کیف حیات
kaif-e-hayaat • कैफ़-ए-हयात
Urdu
زندگی کا جوہر; وجود کی مستی
English
essence of life; intoxication of existence
Hindi
जीवन का सार; अस्तित्व का नशा
Origin
Arabic
Nuance
کیف حیات زندگی کے اس نشے کو بیان کرتا ہے جو خود زندگی میں موجود ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کی خوبصورتی اور عارضی ہونے کی یاد دلاتے ہوئے گہری خوشی اور لطیف نشے کو بیدار کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر کیف حیات کا استعمال وجود میں خوشی اور غم کی دوگانگی کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی عارضی خوبصورتی یا ہمارے تجربات کو متعین کرنے والے نشے آور لمحات کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
کیف حیات ہمیں زندگی کی خوشیوں اور اس کے ناگزیر انجام کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔