Meaning of

اضطراب کی کیفیت; بے چینی کی حالت

state of anxiety; condition of restlessness

चिंता की स्थिति; बेचैनी की अवस्था

Arabic

یہ عبارت اس کیفیت کو بیان کرتی ہے جب انسان اضطراب کے سمندر میں غرق ہوتا ہے، جہاں دل و دماغ مسلسل کشمکش میں رہتے ہیں۔ شاعری میں، یہ ایک ایسی روح کی تصویر پیش کرتی ہے جو اندرونی کشمکش میں گرفتار ہوتی ہے، جہاں سکون نایاب محسوس ہوتا ہے۔

شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال محبوب سے جدا ہونے والے عاشق کی اندرونی افراتفری کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسی روح کے وجودی خوف کو بھی ظاہر کر سکتا ہے جو معنی کی تلاش میں ہے۔ سکون اور ہلچل کے درمیان تضاد ایک بار بار آنے والا موضوع ہے۔

شاعری کی دنیا میں، کیفیت اضطراب دل کی ہلچل بھری رقص کی عکاسی کرنے والا آئینہ بن جاتا ہے۔