Meaning of
کج ادائیاں
kaj-adaaiyaan • कज-अदाइयाँ
Urdu
شرارتی ادائیں; چنچل رویے
English
coquettish gestures; playful mannerisms
Hindi
लजीली अदाएँ; चंचल व्यवहार
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ کسی ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جس کی ادائیں اور رویے جان بوجھ کر چنچل اور چھیڑ چھاڑ بھرے ہوتے ہیں۔ شاعری میں، یہ کشش کی لطیف فن اور چھیڑ چھاڑ کے جوہر کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
اکثر محبوب کی چنچل انداز کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ لطیف اشاروں کی دلکشی اور کشش کو نمایاں کرتا ہے۔ زیادہ واضح محبت کے اظہار کے برعکس۔
Closing Insight
شاعری میں، کج ادائیاں کشش کے رقص اور محبت کی خاموش زبان کو پکڑتی ہیں۔