Meaning of
کلام خدا سخن
kalaam-e-khuda-e-sukhan • कलाम-ए-ख़ुदा-ए-सुख़न
Urdu
خدا سخن کا کلام; الہی شاعری
English
speech of the god of eloquence; divine poetry
Hindi
वाक् देवता का वचन; दिव्य कविता
Origin
Persian
Nuance
کلام خدا سخن ان الفاظ کی عظمت کو ظاہر کرتا ہے جو عام تقریر سے ماورا ہیں۔ شاعری میں، یہ الہی تحریک اور فصاحت کی نمائندگی کرتا ہے جو زبان کو ایک اعلیٰ فن کی شکل میں بلند کرتی ہے، اپنی خوبصورتی سے روح کو چھوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اپنے کام میں الہی تحریک کی طاقت کو بیان کرنے کے لیے کلام خدا سخن کا ذکر کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی اظہار کے برعکس ہے، شاعری کی تبدیلی کی صلاحیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
کلام خدا سخن زبان میں الہی کا جشن مناتا ہے۔ یہ انسانی تجربے میں شاعری کے مقدس کردار کی یاد دلاتا ہے۔