Meaning of
کم عیار
kam-ayaar • कम-अयार
Urdu
کم معیار کا; گھٹیا; بے قیمت
English
of low quality; inferior; lacking value
Hindi
निम्न गुणवत्ता का; घटिया; मूल्यहीन
Origin
Persian
Nuance
کم عیار کا لفظ کمی یا فقدان کے احساس کو ظاہر کرتا ہے، اکثر ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو توقعات یا معیارات پر پورا نہیں اترتی۔ شاعری میں، یہ ناکافی یا نامکمل امکانات کے جذبات کو بیدار کر سکتا ہے، جو کہ کیا ہے اور کیا ہو سکتا ہے کے درمیان فرق کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'کم عیار' کا استعمال مایوسی یا نامکمل خوابوں کے موضوعات کو ظاہر کرنے کے لیے کر سکتے ہیں۔ یہ خواہش اور حقیقت کے درمیان فرق کی ایک دردناک یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے، اکثر اداسی کے احساس کو بیدار کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنے خاموش نوحے میں، 'کم عیار' اس چیز کے لیے دل کی تڑپ کو ظاہر کرتا ہے جو ہو سکتی تھی۔