Meaning of
کم زباں
kam-zabaan • कम-ज़बाँ
Urdu
گونگا; کم گو
English
tongue-tied; inarticulate
Hindi
गूंगा; अल्पभाषी
Origin
Persian
Nuance
کم زباں کا مفہوم ایک ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جو اپنی بات کو مکمل طور پر بیان نہیں کر پاتا، چاہے وہ شرم، خوف یا کسی گہرے جذباتی رکاوٹ کی وجہ سے ہو۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر دل کی خاموش جدوجہد، ان کہے الفاظ اور ان کہی جذبات کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'کم زباں' کا استعمال ان کہے محبت، خاموشی کے درد اور ضبط کی خوبصورتی کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ 'بے زباں' جیسے الفاظ کے برعکس ہے، جو مکمل طور پر بولنے کی کمی کو ظاہر کرتے ہیں، جبکہ 'کم زباں' خاموش رہنے کی ایک پسند یا مجبوری کا اشارہ دیتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی خاموش جگہوں میں، 'کم زباں' بہت کچھ کہتا ہے۔ یہ خاموشی کی طاقت کا ثبوت ہے۔