Meaning of

कमाल-ए-कूज़ा-ए-शेर

kamaal-e-kooza-e-sher • کمال کوزہ شعر

काव्यिक पात्र की पूर्णता; काव्य शिल्प की उत्कृष्टता

perfection of poetic vessel; excellence of poetic craft

کمال کوزہ شعر; شاعرانہ ہنر کی عمدگی

Persian

यह वाक्यांश कविता में महारत हासिल करने के आदर्श को दर्शाता है। यह एक ऐसे पात्र का सुझाव देता है जो इतनी सटीकता से निर्मित होता है कि यह काव्य उत्कृष्टता का प्रतीक बन जाता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग अपने शिल्प के शिखर की ओर बढ़ने की आकांक्षा के लिए करते हैं। यह गहन और निर्दोष दोनों प्रकार की कविता बनाने की खोज को दर्शाता है।

कमाल-ए-कूज़ा-ए-शेर काव्यिक पूर्णता की खोज का प्रमाण है।