Meaning of
کماں ابرو
kamaan-abroo • कमाँ-अबरू
Urdu
کمان جیسی بھویں; محراب دار بھویں
English
bow-like eyebrows; arched brows
Hindi
धनुषाकार भौंहें; मेहराबदार भौंहें
Origin
Persian
Nuance
کمان جیسی بھووں کی تصویر ایک قسم کی خوبصورتی اور کشش کا احساس دلاتی ہے۔ شاعری میں، یہ تصویر اکثر حسن اور خاموش کشش کی طاقت کی علامت ہوتی ہے۔ بھووں کی خمیدگی کو کمان سے تشبیہ دی جاتی ہے، جو خوبصورتی اور جذباتی اثر کی صلاحیت کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'کماں ابرو' کا استعمال محبوب کی دلکش صورت حال کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ تعریف یا عاشق کی نظر کے خاموش، چبھنے والے اثر کو ظاہر کر سکتا ہے۔ اس فقرے کا استعمال دیگر چہرے کی خصوصیات کے برعکس بھی کیا جا سکتا ہے، بھووں کی منفرد کشش کو اجاگر کرتے ہوئے۔
Closing Insight
'کماں ابرو' کی نرم خمیدگی میں، شاعر ان کہی جذبات اور خاموش کشش کی ایک دنیا پاتے ہیں۔