Meaning of

تیار; مستعد; کمر بستہ

ready; prepared; girded up

तैयार; सन्नद्ध; कमर कसी हुई

Persian

کمر بستہ لفظ تیاری اور عزم کی تصویر پیش کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ اس شخص کی طرف اشارہ کرتا ہے جس نے کسی کام کے لیے اپنی کمر کس لی ہے، جسمانی اور ذہنی طور پر تیار ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو نہ صرف جسمانی تیاری بلکہ جذباتی اور روحانی تیاری کا بھی استعارہ بنا لیا ہے، ایک ایسی حالت جہاں فرد مکمل طور پر کسی مقصد یا سفر کے لیے وقف ہوتا ہے۔

شاعر اکثر 'کمر بستہ' کا استعمال ایک ایسے کردار کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں جو پختہ اور غیر متزلزل ہو۔ یہ ایک جنگجو کو جنگ کے لیے تیار، ایک عاشق کو کسی بھی رکاوٹ کا سامنا کرنے کے لیے تیار، یا ایک سالک کو روحانی تلاش پر نکلتے ہوئے بیان کر سکتا ہے۔ یہ لفظ ہچکچاہٹ یا شک کی حالتوں کے برعکس ہے، مقصد کی وضاحت پر زور دیتا ہے۔

کمر بستہ تیاری اور غیر متزلزل عزم کی روح کو مجسم کرتا ہے۔ یہ عمل کی دعوت ہے، تیاری میں ملنے والی طاقت کی شاعرانہ یاد دہانی ہے۔