Meaning of
کمبخت
kambakht • कम्बख़्त
Urdu
بدقسمت; بدنصیب
English
unfortunate; wretched
Hindi
दुर्भाग्यशाली; अभागा
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
کمبخت کا اصل مطلب بدقسمت یا بدنصیب ہے۔ یہ لفظ بے بسی اور مایوسی کا وزن رکھتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر قسمت کے جال میں پھنسے ہونے کا احساس دلاتا ہے، جہاں انسان اپنی تقدیر سے بچ نہیں سکتا۔
Poetic Usage
شاعر کمبخت کا استعمال قسمت کی ناقابل فرار فطرت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر کھوئے ہوئے عشق یا نامکمل خوابوں کے بارے میں اشعار میں آتا ہے، جو قسمت کے ظالم ہاتھ کو نمایاں کرتا ہے۔
Closing Insight
کمبخت انسانی کمزوری کو قسمت کی لہروں کے خلاف بیان کرتا ہے۔
