Meaning of
करम-फ़रमाई
karam-farmaai • کرم فرمائی
Hindi
कृपा; दयालुता
English
act of kindness; benevolence
Urdu
مہربانی; شفقت
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप में, करम-फ़रमाई का अर्थ है कृपा या दयालुता का कार्य। कविता में, यह शब्द अक्सर एक उदार कार्य की गर्मजोशी और कृपा को व्यक्त करता है, दाता की उदारता को उजागर करता है।
Poetic Usage
कवि करम-फ़रमाई का उपयोग दयालुता के कोमल स्पर्श को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह कठोरता के विपरीत है, राहत और कृतज्ञता की भावना लाता है। अक्सर दिव्य या मानवीय उदारता का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Closing Insight
करम-फ़रमाई दयालुता की कोमल शक्ति का प्रतीक है, एक शांत शक्ति जो दिलों को बदल देती है।