Meaning of
کرب طلب
karb-e-talab • कर्ब-ए-तलब
Urdu
طلب کا کرب; آرزو کا عذاب
English
anguish of desire; torment of longing
Hindi
इच्छा की पीड़ा; लालसा का कष्ट
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ نامکمل خواہشات کے ساتھ آنے والے شدید جذباتی ہلچل کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ آرزو کی کھٹی میٹھی فطرت کو جگاتا ہے، جہاں تڑپ درد کا ذریعہ بن جاتی ہے اور کسی کی گہری جذبات کا ثبوت بھی۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال انسانی خواہشات کی پیچیدگیوں میں گہرائی تک جانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ آرزو کی دوہری فطرت کو خوبصورت اور دردناک دونوں کے طور پر بیان کرنے کے لیے ایک طاقتور آلہ ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'کرب طلب' دل کی نہ ختم ہونے والی تکمیل کی تلاش کی ایک دردناک یاد دلاتا ہے۔