Meaning of
कर्ब-ओ-ग़म
karb-o-gham • کرب و غم
Hindi
दर्द और दुःख; पीड़ा और शोक
English
pain and sorrow; anguish and grief
Urdu
درد اور غم; کرب اور غم
Origin
Arabic
Nuance
कर्ब-ओ-ग़म दर्द और दुःख की आपस में जुड़ी प्रकृति को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर मानव पीड़ा की गहराई और हानि और लालसा के साथ आने वाली जटिल भावनाओं को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि कर्ब-ओ-ग़म का उपयोग भावनात्मक उथल-पुथल की गहरी गहराई की खोज के लिए करते हैं। यह हृदय की पीड़ा सहने की क्षमता और विषाद में सुंदरता खोजने का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
कर्ब-ओ-ग़म मानव आत्मा की दृढ़ता को व्यक्त करता है, साझा दुःख में सांत्वना और पीड़ा सहने की शांत शक्ति को खोजता है।